המילה "סוג" מתייחסת לסיווג טקסונומי בביולוגיה המשמש לקיבוץ מינים החולקים מאפיינים דומים."כלמיפורוס" הוא שמו של סוג של ארמדילים, קבוצה של יונקים קטנים וחופרים נמצא בדרום אמריקה. השם "כלמיפורוס" בא מהמילים היווניות "כלמיס", שמשמעותן מעטה או גלימה, ו"פורוס", שמשמעותה נושאת או נושאת, והכוונה היא למעטפת המשוריינת המכסה את גוף החיה.לכן, המשמעות המילונית של הביטוי "סוג Chlamyphorus" היא הסיווג הטקסונומי של קבוצת ארמדילים המאופיינת בכיסוי הגוף הייחודי המצופה בשריון.