ba a jera kalmar "fern maciji" a yawancin ƙamus na Turanci ba. Duk da haka, “maciji” da “fern” kalmomi ne dabam dabam masu ma’anoni daban-daban.Macijiya doguwa ce marar ƙafafu, dabbobi masu rarrafe masu cin nama wanda ke yawo a ƙasa ko kuma ya hau bishiya. Ferns, a gefe guda, tsire-tsire ne da ke haifuwa ta hanyar spores kuma ba sa fitar da furanni ko iri. Yawanci ana siffanta su da ganyayen fuka-fukai masu laushi.Zai yuwu “ fern maciji ” yana nufin wani nau’in fir mai tsayi mai tsayi mai kama da maciji. Koyaya, ba tare da ƙarin mahallin ko bayani ba, yana da wahala a iya tantance ainihin ma'anar wannan kalma.