Ma'anar ƙamus na kalmar "gayi" (wani lokaci ana rubuta "gaily") shine "cikin farin ciki ko mai rai; da farin ciki; farin ciki." Karin magana ce da ta samo asali daga sifa ta “gay,” wadda za ta iya nufin fara’a, mai raɗaɗi, ko ɗan luwaɗi, dangane da mahallin.
