Ma'anar ƙamus na kalmar "jan hankali" tana nufin inganci ko yanayin zama mai ban sha'awa ko sha'awa, yawanci ta zahiri ko ta hankali. Hakanan yana iya nufin iya zana ko kawo wani ko wani abu kusa ko yin jan hankali ko fara'a. A faffadar ma’ana, “sha’awa” na iya komawa ga sha’awa ko sha’awar wani abu, kamar samfur, ra’ayi, ko wuri.