babu wata kalma a cikin harshen Ingilishi da aka rubuta a matsayin "Assuan". Duk da haka, akwai wani birni a Masar da aka rubuta a matsayin "Aswan" ko "Assuan" a cikin Faransanci. Aswan birni ne, da ke kudancin ƙasar Masar, a gabashin gabar kogin Nilu. Ya shahara da kyawawan wurarenta, da tsoffin abubuwan tarihi, da babban madatsar ruwa na Aswan, wanda aka gina don shawo kan ambaliyar kogin Nilu.