English to filipino meaning of

Ang Plimsoll mark, na kilala rin bilang ang Load Line mark, ay isang marka sa katawan ng barko na nagpapahiwatig ng pinakamataas na lalim kung saan ang barko ay maaaring ligtas na ilubog kapag may kargamento. Ito ay isang reference point para sa pagtiyak na ang isang barko ay hindi overloaded, at ginagamit upang maiwasan ang barko mula sa paglubog o pagtaob dahil sa labis na timbang. Ang marka ng Plimsoll ay karaniwang binubuo ng isang serye ng mga pahalang na linya at mga titik na nagpapahiwatig ng maximum na pinapayagang draft ng barko sa iba't ibang kondisyon ng tubig. Ang terminong "Plimsoll" ay nagmula kay Samuel Plimsoll, isang British merchant at Member of Parliament na nangampanya para sa mas mahusay na mga pamantayan sa kaligtasan para sa mga barko noong huling bahagi ng ika-19 na siglo.