English to filipino meaning of

Ang pariralang "manatiling abreast" ay nangangahulugang manatiling may kaalaman tungkol sa mga pinakabagong pag-unlad o balita na nauugnay sa isang partikular na paksa o sitwasyon. Ito ay nagpapahiwatig ng pananatiling up-to-date at pagiging may kaalaman tungkol sa anumang mga pagbabago o pagsulong na magaganap. Ang terminong "abreast" ay literal na nangangahulugang magkatabi, kaya ang "manatiling abreast" ay maaari ding maghatid ng ideya na manatili sa tabi o makasabay sa isang bagay habang ito ay umuunlad.