"Mexikaanse tee" is nie 'n spesifieke woord in die Engelse taal nie. Dit kan na verskillende dinge verwys na gelang van die konteks. "Meksikaans" verwys na iets of iemand van of verwant aan Mexiko, terwyl "tee" gewoonlik verwys na 'n warm drankie wat gemaak word van die aftreksel van teeblare.Daar is egter 'n soort plant genaamd "Meksikaans". tee" of "Epazote" (wetenskaplike naam: Dysphania ambrosioides) wat in Mexikaanse kookkuns as 'n kruie gebruik word om geur aan verskeie geregte te gee. Dit het 'n skerp en effens bitter smaak en word algemeen in boontjiegeregte, sop en bredies gebruik.