Mawlamyine (ook gespel Mawlamyaing) is 'n stad in die suidooste van Mianmar (Birma). Dit was voorheen bekend as Moulmein, en dit is die hoofstad van Mon State. Die woord "Mawlamyine" is vermoedelik afgelei van die Mon-taal en beteken "klein waatlemoen," 'n verwysing na die vorm van 'n nabygeleë heuwel.
