Die woord "kokkelboer" verwys na 'n soort boor-draende plant, wat tipies aan die genus Xanthium behoort. Dit word gekenmerk deur sy klein, stekelrige brame wat aan klere, dierepels of ander oppervlaktes vasklou. Die term "cocklebur" word dikwels gebruik om die brame self eerder as die plant te beskryf. Die brame is gewoonlik bedek met gehakte stekels of hare wat hulle maklik aan oppervlaktes laat heg, wat help met hul verspreiding. Die woord kan ook metafories gebruik word om iets te beskryf wat lastig of irriterend is, baie soos die brame wat aan klere vasklou.