English to afrikaans meaning of

Chorioretinitis is 'n mediese term wat verwys na ontsteking van die choroïed en retina, wat die dele van die oog is wat verantwoordelik is vir visie. Die choroïed is 'n vaskulêre laag van die oog wat tussen die retina en die sklera (die wit buitenste laag van die oog) geleë is, en dit verskaf suurstof en voedingstowwe aan die retina. Die retina is die binneste laag van die oog wat ligsensitiewe selle bevat wat fotoreseptore genoem word wat verantwoordelik is vir die omskakeling van lig in elektriese seine wat na die brein oorgedra word vir visuele verwerking.Chorioretinitis word tipies deur 'n infeksie veroorsaak. , soos 'n virale, bakteriële of swam infeksie, en dit kan lei tot simptome soos versteurde visie, floaters (kolle of spikkels wat blykbaar "sweef" in die gesigsveld), en sensitiwiteit vir lig. Dit kan ook pyn en rooiheid in die oog veroorsaak, en in sommige gevalle kan dit tot sigverlies of ander komplikasies lei as dit onbehandel word.Chorioretinitis kan gediagnoseer word deur 'n omvattende oogondersoek, wat visuele kan insluit skerptetoetsing, verwydde fundus-ondersoek (ondersoek van die agterkant van die oog), en beeldingstudies soos optiese koherensie-tomografie (OKT) of fluoressensie-angiografie. Behandeling vir chorioretinitis hang af van die onderliggende oorsaak en kan die gebruik van anti-inflammatoriese medikasie, antivirale of antibakteriese medikasie, of ander spesifieke behandelings wat op die onderliggende infeksie gerig is, behels. Dit is belangrik om met 'n gekwalifiseerde gesondheidswerker, soos 'n oogarts, te konsulteer vir behoorlike diagnose en hantering van chorioretinitis.