Die woord "arrière-pensée" is 'n Franse term wat letterlik vertaal word na "agtergedagte" of "nagedagte". Dit verwys na 'n verborge of bybedoeling of 'n geheime voorbehoud of twyfel wat 'n persoon het terwyl hy iets uitdruk. In Engels word "arrière-pensée" dikwels vertaal as "bybedoeling", "verborge agenda", "geheime voorbehoud" of "onuitgesproke twyfel".
