Die woordeboekbetekenis van die woord "aiguillette" is 'n dekoratiewe koord of gevlegte lus, tipies gemaak van goue of silwer draad, gedra op die skouer van 'n militêre of burgerlike uniform as 'n simbool van rang of eer. Dit kan ook verwys na 'n soortgelyke koord wat gedra word as 'n versiering op 'n hoed of as 'n koord wat gebruik word om pantser of ander toerusting vas te maak. Die woord is afgelei van die Franse woord "aiguille," wat "naald" of "pen" beteken.