English to zulu meaning of

Incazelo yesichazamazwi yegama elithi "portage" ithi:Isenzo noma umkhuba wokuthwala izikebhe noma impahla phezu komhlaba isuka emanzini isiya kwelinye, ikakhulukazi eduze kwesithiyo esinjalo. njengama-rapids noma idamu.Umzila wokuthutha izikebhe noma izimpahla phezu komhlaba phakathi kwamanzi amabili. inani lezimpahla noma umthwalo ongathwalwa ohambweni olulodwa endaweni yokuthuthwa.Isenzo noma inqubo yokuthwala into esindayo noma enkulu. li>Izindleko noma inkokhiso yokuthwala impahla noma impahla nge-portage.

Sentence Examples

  1. With the high plain that there interposed itself to the further passage of the water, commenced a portage of as many miles, which conducted the adventurer to the banks of the Hudson, at a point where, with the usual obstructions of the rapids, or rifts, as they were then termed in the language of the country, the river became navigable to the tide.
  2. After the first surprise of the intelligence had a little abated, a rumor was spread through the entrenched camp, which stretched along the margin of the Hudson, forming a chain of outworks to the body of the fort itself, that a chosen detachment of fifteen hundred men was to depart, with the dawn, for William Henry, the post at the northern extremity of the portage.
  3. Montcalm had filled the woods of the portage with his savages, every yell and whoop from whom rang through the British encampment, chilling the hearts of men who were already but too much disposed to magnify the danger.