Ọrọ naa "maquiladora" jẹ ọrọ Spani ti o tọka si ile-iṣẹ tabi ile-iṣẹ iṣelọpọ, ti o wa ni deede ni Ilu Meksiko, nibiti awọn ohun elo aise ati awọn paati ti wa ni apejọ ati ṣe ilana fun okeere si Amẹrika tabi awọn orilẹ-ede miiran. Ile-iṣẹ maquiladora ni a mọ fun lilo iṣẹ ti ko ni iye owo ati iṣelọpọ awọn ọja bii ẹrọ itanna, aṣọ, ati awọn ẹya ọkọ ayọkẹlẹ.