"Culex fatigans" kii ṣe ọrọ kan ni ede Gẹẹsi. "Culex" jẹ iwin ti awọn ẹfọn, ati pe "fatigans" ni a ti lo ni ẹẹkan gẹgẹbi orukọ eya kan fun ẹfọn ti a mọ ni bayi bi Culex quinquefasciatus. Bibẹẹkọ, orukọ yii ko jẹ itẹwọgba mọ bi o ti jẹ irẹpọ pẹlu awọn orukọ eya miiran.
