English to tamil meaning of

"ராக் வாரம்" என்பது பொதுவாக பல்கலைக்கழகங்கள் அல்லது கல்லூரிகளில் நடைபெறும் ஒரு வார கால நிகழ்வைக் குறிக்கிறது, அங்கு மாணவர்கள் தொண்டுக்காக பல்வேறு நிதி திரட்டும் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுகின்றனர். இந்த வார்த்தை யுனைடெட் கிங்டமில் தோன்றியது, அங்கு மாணவர்கள் தொண்டு நிறுவனங்களுக்காக பணம் திரட்டுவதற்காக விற்பதற்காக கந்தல் மற்றும் ஸ்கிராப் பொருட்களை சேகரிக்கும் காலத்தை விவரிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. இப்போதெல்லாம், இந்த வார்த்தையானது மாணவர் சங்கங்கள் மற்றும் கிளப்களால் தொண்டுக்காக பணம் திரட்டுவதற்காக ஏற்பாடு செய்யப்படும் ஆடை விருந்துகள், திறமை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் விளையாட்டு போட்டிகள் போன்ற வேடிக்கையான, வேடிக்கையான நிகழ்வுகளுடன் பொதுவாக தொடர்புடையது.