English to tamil meaning of

"உத்தரவாதத்தை மீறுதல்" என்பதன் அகராதியின் பொருள் உத்தரவாதம் அல்லது உத்தரவாதத்தின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை மீறுவதாகும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஒரு தயாரிப்பின் உற்பத்தியாளர் அல்லது விற்பனையாளரால் வெளிப்படையாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ உத்தரவாதம் அல்லது உத்தரவாதத்தின் கீழ் செய்யப்பட்ட வாக்குறுதிகள் அல்லது கடமைகளை நிறைவேற்றுவதில் தோல்வியைக் குறிக்கிறது. தயாரிப்பில் உள்ள குறைபாடுகள், விளம்பரப்படுத்தப்பட்டதைச் செயல்படுத்துவதில் தோல்வி அல்லது உத்தரவாதக் காலத்தில் ஏற்படும் பிற சிக்கல்கள் போன்ற சிக்கல்கள் இதில் அடங்கும். உத்தரவாதத்தை மீறினால், தயாரிப்பு வாங்குபவர் மற்றும் விற்பவர் போன்ற சம்பந்தப்பட்ட தரப்பினரிடையே சட்டரீதியான கோரிக்கைகள் அல்லது சர்ச்சைகள் ஏற்படலாம்.