Neno "Hellespont" hurejelea neno la kihistoria na kijiografia ambalo asili yake ni Ugiriki ya kale. Ni jina la mlango mwembamba ulioko kaskazini-magharibi mwa Uturuki, unaounganisha Bahari ya Aegean na Bahari ya Marmara. Katika nyakati za kisasa, Hellespont inajulikana kama Dardanelles.Neno "Hellespont" linatokana na ngano za Kigiriki. Kulingana na hadithi, shujaa na Leander walikuwa wapenzi wawili waliotenganishwa na mkondo huo. Leander angeogelea kuvuka Hellespont kila usiku ili kuwa na shujaa, akiongozwa na mwanga ambao angeweka kwenye mnara. Hata hivyo, wakati wa usiku wenye dhoruba, nuru hiyo ilizimwa, na Leander akazama. Jina "Hellespont" linachanganya majina ya watu wawili kutoka katika hekaya hii—Helle, msichana ambaye alianguka baharini na kuzama majini, na Leander.Maana ya kamusi ya "Hellespont" kwa kawaida inaweza kurejelea mkondo wenyewe na umuhimu wake wa kihistoria na kizushi.