Neno "Duchesse de Valentinois" hurejelea cheo kilicho na mtu, hasa mwanamke ambaye aliolewa na Duke wa Valentinois. Neno "duchesse" ni la Kifaransa la "duchess," ambalo ni jina la heshima ambalo liko chini ya lile la binti wa kifalme. Sehemu ya jina la "Valentinois" inarejelea eneo la kusini mashariki mwa Ufaransa, ambapo Duke wa Valentinois angekuwa na ardhi au kushikilia mamlaka. Kwa hivyo, "Duchesse de Valentinois" ni jina la Kifaransa la mke wa Duke wa Valentinois.