English to somali meaning of

Qeexitaanka qaamuuska "leitmotiv" (mararka qaarkood loo higaadiyay "leitmotif") waa mawduuc soo noqnoqda ama ujeedo ku jira shaqada fanka, suugaanta, ama muusigga ee la xidhiidha dabeecad, fikrad, ama dareen gaar ah. Ereyga waxaa badanaa loo adeegsadaa tixraaca operas, halkaas oo mawduucyada muusiga qaarkood lagu soo celceliyo inta lagu jiro shaqada si ay u matalaan jilayaal ama fikrado gaar ah. Isticmaalka ballaaran, ereyga wuxuu sidoo kale tixraaci karaa mawduuc kasta oo soo noqnoqda ama fikradda shaqada hal-abuurka ah, sida filim ama sheeko cusub.