"Dolce far niente" waa weedh Talyaani ah oo u tarjumeysa "macaanka aan waxba qaban" ama "raaxaynta caajisnimada" ee Ingiriisiga. Waxa loola jeedaa raaxaysiga nasashada iyo qaadashada wakhti si loo dhadhamiyo raaxada fudud ee nolosha iyada oo aan ujeedo iyo ujeedo gaar ah maskaxda lagu hayn.