"ਓਲਡ ਸਕੁਆਅ" ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਮੂਲ ਅਮਰੀਕੀ ਔਰਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਹੁਣ ਪੁਰਾਣਾ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਅਣਉਚਿਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵਿਕਲਪਕ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਮੂਲ ਅਮਰੀਕੀ ਔਰਤ" ਜਾਂ "ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਔਰਤ।"
