English to punjabi meaning of

ਗੈਟੀਸਬਰਗ ਐਡਰੈੱਸ ਅਮਰੀਕੀ ਸਿਵਲ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ 19 ਨਵੰਬਰ 1863 ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਬਰਾਹਮ ਲਿੰਕਨ ਦੁਆਰਾ ਗੈਟਿਸਬਰਗ, ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਬਰਸਤਾਨ ਦੇ ਸਮਰਪਣ ਮੌਕੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਭਾਸ਼ਣ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਲਿੰਕਨ ਨੇ ਯੂਨੀਅਨ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੀਆਂ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਜੋ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਮਰ ਗਏ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ "ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰ, ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਨਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।" ਗੇਟਿਸਬਰਗ ਐਡਰੈੱਸ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਇਸਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਥਾਪਨਾ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।