"ਫਲਾਇੰਗ ਕਲਰਜ਼" ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਅਰਥ ਹੈ ਸਫ਼ਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਜਾਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਨੂੰ ਉੱਚ ਗ੍ਰੇਡ ਨਾਲ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਜਾਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ। "ਉੱਡਣ ਵਾਲੇ ਰੰਗ" ਵਾਕੰਸ਼ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਝੰਡੇ, ਜਾਂ "ਰੰਗ" ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸਫਲ ਮਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਿੱਚ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਕੋਈ ਜਹਾਜ਼ ਆਪਣੇ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਮੁੜਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਜਿੱਤ ਜਾਂ ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਸੀ. ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਜਾਂ ਸਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਵਿਆਪਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਲੱਗਾ ਹੈ।