ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਅਰਥ ਹੈ "ਐਮੀਨੈਂਸ ਗਰਾਈਸ" ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸ਼ਕਤੀ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਪਰ ਜੋ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਸਰਕਾਰੀ ਮਾਨਤਾ ਜਾਂ ਜਨਤਕ ਧਿਆਨ ਦੇ ਬਿਨਾਂ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਜਾਂ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ "ਐਮੀਨੈਂਸ ਗ੍ਰੀਸ" ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ "ਸਲੇਟੀ ਉੱਤਮਤਾ", ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸਲੇਟੀ ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।