"canebrake rattler" ਮਿਆਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, "ਕੇਨਬ੍ਰੇਕ" ਅਤੇ "ਰੈਟਲਰ" ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:ਕੈਨਬ੍ਰੇਕ: ਸੰਘਣੀ ਝਾੜੀ ਜਾਂ ਉੱਚੇ, ਸੰਘਣੇ ਗੰਨੇ ਦੇ ਪੌਦਿਆਂ ਦਾ ਖੇਤਰ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਿੱਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਜਾਂ ਦਲਦਲੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਰੈਟਲਰ: ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਸੱਪਾਂ ਦੀਆਂ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਆਮ ਉਪਨਾਮ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈਸਟਰਨ ਡਾਇਮੰਡਬੈਕ ਰੈਟਲਸਨੇਕ ਜਾਂ ਟਿੰਬਰ ਰੈਟਲਸਨੇਕ, ਜੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਪੂਛਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਲੱਖਣ ਰੌਲੇ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ "ਕੇਨਬ੍ਰੇਕ ਰੈਟਲਰ" ਇੱਕ ਬੋਲਚਾਲ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਰੈਟਲਸਨੇਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਨੇਬ੍ਰੇਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।