"ਐਪਲੈਕਟ੍ਰਮ ਹਾਈਮੇਲ" ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, "ਐਪਲੈਕਟ੍ਰਮ" ਔਰਚਿਡੇਸੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਆਰਕਿਡਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਜੀਨਸ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ, ਅਤੇ "ਹਾਈਮੇਲ" ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਸਰਦੀਆਂ ਦਾ ਜਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ"। ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ "ਐਪਲੈਕਟ੍ਰਮ ਹਾਈਮੇਲ" ਆਰਕਿਡ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਖਿੜਦਾ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਸੰਦਰਭ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਵਧੇਰੇ ਖਾਸ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
