طبق فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد، ماناکین پرنده ای کوچک و خوش رنگ از خانواده فنچ است که در مناطق گرمسیری آمریکا یافت می شود. این اصطلاح همچنین می تواند به یک نوع درخت گرمسیری آمریکایی یا یک نوع پرنده کوچک و رنگارنگ اشاره کند که معمولاً به عنوان حیوان خانگی نگهداری می شود یا برای مطالعات علمی استفاده می شود. علاوه بر این، «ماناکین» میتواند به نوعی رقص در آمریکای لاتین مستعمرهای اشاره داشته باشد که در میان بردههای آفریقایی و نوادگان آنها سرچشمه میگیرد.