English to persian meaning of

عبارت "نیمه آخر" معمولاً به نیمه دوم یا قسمت آخر یک دوره زمانی مانند یک سال، یک بازی، یک فیلم یا یک کتاب اشاره دارد. این نشان می دهد که دوره به دو نیمه تقسیم شده است، و "نیمه آخر" به قسمتی اشاره دارد که بعد از نقطه میانی یا نیمه راه می آید.به عنوان مثال، اگر کسی بگوید "ما در مرحله هستیم". نیمه آخر سال" یعنی بیش از نیمی از سال گذشته است و به ماه های باقی مانده اشاره می کنند. در یک بازی، نیمه آخر به نیمه دوم مسابقه یا دوره بعد از نیمه اطلاق می شود. به طور مشابه، در یک فیلم یا یک کتاب، نیمه آخر به قسمت آخر داستان، پس از مشخص شدن طرح داستان و معرفی شخصیت ها اشاره دارد.