کلمه "bakshis" یک کلمه انگلیسی نیست. با این حال، شبیه کلمه «بکشش» است که ریشه در فارسی دارد و معمولاً در جنوب آسیا و خاورمیانه استفاده میشود.معنای فرهنگ لغت «بخشش» انعام یا انعام داده شده است. به کسی در ازای یک خدمت یا لطف. همچنین میتواند به رشوهای که برای تأثیرگذاری بر اعمال یا تصمیمهای شخصی داده میشود اشاره کند.