"हिन्दोस्तानी" शब्द एक पुरानो शब्द हो जुन ऐतिहासिक रूपमा हिन्दी-उर्दू भाषा वा भारत वा भारतीय उपमहाद्वीपसँग सम्बन्धित व्यक्ति वा चीजहरूलाई जनाउन प्रयोग गरिएको थियो।यो शब्द बाट व्युत्पन्न भएको हो। फारसी शब्द "हिन्दुस्तान", जसको अर्थ "हिन्दुहरूको भूमि" हो। यो सामान्यतया ब्रिटिश औपनिवेशिक युगमा उत्तर भारतका मानिसहरूले बोल्ने स्थानीय भाषालाई जनाउन प्रयोग गरिन्थ्यो, जुन हिन्दी र उर्दूको मिश्रण थियो।यद्यपि, आज "हिन्दुस्तानी" शब्दलाई पुरानो मानिन्छ। र समकालीन भाषामा सामान्यतया प्रयोग हुँदैन। यसको सट्टा, "हिन्दी-उर्दू" शब्द भाषालाई वर्णन गर्न प्रयोग गरिन्छ, जुन भारत र पाकिस्तानको आधिकारिक भाषा हो।