English to nepali meaning of

डेन्ड्रोक्टोनस जीनसले Curculionidae (weevils) र subfamily Scolytinae (बार्क बीटल) परिवारसँग सम्बन्धित बार्क बीटलहरूको समूहलाई जनाउँछ। यहाँ शब्दको ब्रेकडाउन छ:Genus: वर्गीकरणमा, जीनस वर्गीकरण प्रणालीमा एक श्रेणी हो, जसले नजिकको सम्बन्धित प्रजातिहरूको समूहलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ। यो प्रजाति भन्दा उच्च वर्ग हो तर परिवार भन्दा कम। जेनेराले केही समानताहरू साझा गर्छन् र विशिष्ट विशेषताहरूद्वारा एकअर्काबाट भिन्न हुन्छन्। "डेन्ड्रोक्टोनस" शब्द दुई ग्रीक शब्दहरूबाट आएको हो: "डेन्ड्रोन" को अर्थ "रुख" र "कटोनोस" को अर्थ "हत्यारा" वा "हत्यारा।" यस जातका बार्क बीटलहरूले विभिन्न रूखका प्रजातिहरूलाई आक्रमण गर्न र क्षति पुर्‍याउन जान्ने भएकाले यसलाई यस्तो नाम दिइएको हो।त्यसैले, शब्दकोषको अर्थ "genus Dendroctonus" हो। यो हुनेछ: "बार्क बीटलहरूको समूह जुन डेन्ड्रोक्टोनस जीनससँग सम्बन्धित छ, तिनीहरूको रूखमा आक्रमण गर्ने र हानी गर्ने प्रवृत्तिको विशेषता।"