अंग्रेजी भाषामा "क्यूबिस्टिक" जस्तो कुनै शब्द छैन। यद्यपि, त्यहाँ एक समान शब्द "क्यूबिस्ट" छ जसले 20 औं शताब्दीको प्रारम्भमा देखा परेको कलात्मक आन्दोलनलाई जनाउँछ जुन कलामा ज्यामितीय आकारहरू र रूपहरूको विखंडनको प्रयोगद्वारा विशेषता हो। "क्युबिज्म" शब्द कला समालोचक लुइस भक्सेलले 1908 मा जर्जस ब्राकको चित्रको सन्दर्भमा प्रयोग गरेको थियो।
