शब्दकोशको अर्थ "काउन्टर अफर" भनेको अर्को पक्षले गरेको प्रारम्भिक प्रस्तावको जवाफमा एउटा पक्षले गरेको प्रस्ताव हो, जसले मूल प्रस्तावका केही सर्त वा सर्तहरूलाई परिवर्तन गर्छ। अनिवार्य रूपमा, काउन्टर अफर भनेको मूल प्रस्तावको प्रत्यक्ष स्वीकृति वा अस्वीकार गर्नुको सट्टा मूल प्रस्तावको प्राप्तकर्ताद्वारा गरिएको नयाँ प्रस्ताव हो। काउन्टर अफरले मूल प्रस्तावको मूल्य, सर्तहरू, वा अन्य पक्षहरूमा परिवर्तनहरू समावेश गर्न सक्छ, र यसले संलग्न दुई पक्षहरू बीच वार्तालाप प्रक्रिया खोल्छ।