രാജ്യത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന നേപ്പാളിന്റെ തലസ്ഥാന നഗരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ശരിയായ നാമമാണ് കാഠ്മണ്ഡു. "കഠ്മണ്ഡു" എന്ന വാക്ക് സംസ്കൃത പദങ്ങളായ "കസ്ത" (മരം), "മണ്ഡപം" (മൂടിക്കിടക്കുന്ന അഭയം) എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, അതായത് "മരംകൊണ്ടുള്ള അഭയം".
