English to malayalam meaning of

"ഒരു ദശലക്ഷം തവണ" എന്ന പദത്തിന്റെ നിഘണ്ടു അർത്ഥം, ഒരു പ്രവൃത്തിയുടെയോ വികാരത്തിന്റെയോ ആവൃത്തിയെയോ തീവ്രതയെയോ പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുന്ന, വളരെ വലിയ സംഖ്യകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഭാഷാപരമായ പദപ്രയോഗമാണ്. ഒരു അനുഭവത്തിന്റെയോ വികാരത്തിന്റെയോ വികാരത്തിന്റെയോ ആവർത്തനത്തിന്റെയോ അതിശയോക്തിയുടെയോ തീവ്രതയുടെയോ അളവ് ഊന്നിപ്പറയാനും ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, "നിങ്ങളുടെ മുറി വൃത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ദശലക്ഷം തവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്" എന്നതിന്റെ അർത്ഥം സ്പീക്കർ അഭ്യർത്ഥന പലതവണ ആവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അത് ചെയ്യാത്തതിൽ നിരാശ തോന്നുന്നുവെന്നും ആണ്.