English to malayalam meaning of

ഒരു സെറ്റ് ഭക്ഷണത്തിന്റെയോ നിശ്ചിത വില മെനുവിന്റെയോ ഭാഗമാകുന്നതിനുപകരം ഓരോ വിഭവത്തിനും പ്രത്യേകം വിലയുള്ള ഒരു മെനു അല്ലെങ്കിൽ ഭക്ഷണത്തെ വിവരിക്കാൻ "à la Carte" എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഫ്രഞ്ച് പദമായ "à la carte" ൽ നിന്നാണ് ഇത് വരുന്നത്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "കാർഡിൽ" അല്ലെങ്കിൽ "മെനുവിൽ" എന്നാണ്. ഇത്തരത്തിലുള്ള ഡൈനിംഗ് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള വിഭവങ്ങൾ മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു, ഒരു സെറ്റ് ഭക്ഷണത്തിനോ വിഭവങ്ങളുടെ സംയോജനത്തിനോ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് പകരം