המשמעות המילונית של המילה "חצר מרובעת" היא יחידת מדידת שטח במערכות הקיסריות והארה"ב המקובלות, שווה לשטח של ריבוע עם צלעות באורך של יארד אחד (3 רגל או 36 אינץ'). חצר מרובעת אחת שווה ל-9 רגל רבוע או כ-0.836 מטרים רבועים. החצר המרובעת משמשת בדרך כלל למדידת שטח הקרקע, הבתים ונכסי נדל"ן אחרים בארה"ב ובבריטניה.
