English to hebrew meaning of

ניתן להשתמש במונח "שפל" כשם עצם או פועל והוא מתייחס בדרך כלל למיקום או לפעולה של מתיחת הידיים והרגליים באופן הדומה לצורתו של נשר עם כנפיים פרושות. המילה משמשת גם בביטויים אידיומטיים שונים, לעתים קרובות כדי להעביר תחושה של דומיננטיות, שליטה או פגיעות. להלן כמה הגדרות מילוניות אפשריות:כשם עצם:יציבה שבה הידיים והרגליים של האדם פרושות לרווחה, כאילו יוצרים צורה של נשר עם כנפיים פרושות.דמות או ייצוג של נשר עם כנפיים פרושות, משמש לרוב כסמל לכוח או לגאווה לאומית.תמרון שבו מתאבק או אמן לחימה משתרע את הידיים והרגליים שלהם כדי להשיג מינוף או שליטה על היריב שלהם.כפועל:להניח תנוחת או תנוחת נשר, בדרך כלל כדי להשוויץ או לטעון דומיננטיות.להתפשט או לסדר בצורה הדומה לנשר, כמו הנחת ידיו ורגליו כדי לספוג את השמש.כדי להכפיף מישהו להשפלה או ענישה על ידי כפייתם לעמדת נשר, כמו בהקשר של ערפול או תקיפה מינית.