המשמעות המילונית של המילה "סמולדר" היא לבעור לאט עם עשן וללא להבה, או להתקיים במצב מדוכא, אך עלול להיות מסוכן או אינטנסיבי. זה יכול גם להתייחס לתחושה או רגש שהם מודחקים או לא מובעים, אך עדיין נוכחים ובעלי פוטנציאל עוצמה.