English to hebrew meaning of

משמעות המילונית של המילה "סליפ" תלויה בהקשר שבו היא משמשת. להלן מספר הגדרות נפוצות:(פועל) להחליק או להחליק בטעות, לאבד דריסת רגל או שיווי משקל, או לטעות. דוגמה: "החלקתי על הקרח ונפלתי."(שם עצם) חתיכת חומר דקה המשמשת לכיסוי או הגנה על משהו, או כדי לגרום למשהו להתאים יותר . דוגמה: "שים החלקה על הספה כדי להגן עליה מפני דליפות."(פועל) לנוע בשקט או בחשאי, לעתים קרובות מתוך כוונה להימנע מהודעה. דוגמה: "הוא חמק מהחדר מבלי שאף אחד שם לב."(שם עצם) טעות או שגיאה. דוגמה: "עשיתי תלוש ושלחתי מייל שגוי ללקוח."(פועל) להעביר או לברוח מהודעה או תשומת לב. דוגמה: "ההערה שלה לגבי הופעתו של הבוס חלפה בלי לשים לב."(שם עצם) פריט לבוש הנלבש מתחת לשמלה או לחצאית כדי למנוע ממנה להיצמד לגוף. דוגמה: "היא לבשה חלקת משי מתחת לשמלה שלה."(פועל) להפחית ברמה, כמות או איכות. דוגמה: "רווחי החברה ירדו ברבעון האחרון."(שם עצם) רצועת נייר צרה, בדרך כלל עם הודעה או פרסומת מודפסת עליה. דוגמה: "היא מצאה פתק עם מספר טלפון בכיס המעיל שלה."(פועל) ללבוש או להוריד ביגוד או הנעלה במהירות ובקלות . דוגמה: "היא החליקה את הסנדלים שלה ורצה החוצה מהדלת."(שם עצם) רציף או מקום נחיתה לספינות. דוגמה: "הספינה משכה את הספינה ונקשרה ברציף."

Synonyms

  1. eluding
  2. elusion

Sentence Examples

  1. I want to slip beneath these waters and call it a life.
  2. Winnie saunters up, trying to slip in quietly to the back.
  3. Still, she was small and able to slip into tight nooks and crannies, which was a decided advantage.
  4. As I slip on evening clothes, I sense movement out of the corner of my eye.
  5. Like I have been doing for the past eight years, I turn off the set, cover him up fully clothed and slip inside those heavenly sheets on my side of the bed.
  6. A mousy woman with oversized eyes and braided hair awaits, instructing me to disrobe and slip on to the massage table underneath sheets that have been warmed for my arrival.
  7. Should she try to slip away while the man was getting his badge, disappear down a dark alley never to be seen by him again?
  8. Using my calmest tone, I told Ms Weston everything Ada had let slip, including my suspicions that she came from offworld.
  9. I slip my angelite into my pocket and follow the line out the door.
  10. I keep moving, hoping the momentum will help me remain on my feet, and quickly slip the camera into my jacket pocket for safe keeping.

TV Series Examples

thumbnail

GOT-01-10

You slip out of that gown