המילה "Siskin אדום" מתייחסת למין של ציפורי שיר קטנות שנמצאו בדרום אמריקה. להלן משמעויות המילוניות של המונחים הבודדים:אדום: הכוונה לצבע האדום, שהוא צבע ראשוני ולעיתים מזוהה עם חום, תשוקה ועוצמה.Siskin: ציפור קטנה דמוית חוחיית השייכת למשפחת ה-Fringillidae, בדרך כלל בעלת חשבון חזק ולעיתים קרובות נוצות צבעוניות עזות.לכן, בשילוב, "Siskin אדום" מתאר במפורש מיני ציפורים הידועים בצבע האדמדם שלהם בתוך משפחת הסיסקינים.