נראה שהמילה "פוטומטרי" אינה מילה חוקית באנגלית. המונח הנכון הוא "פוטומטרי" המתייחס למדידת עוצמת האור, במיוחד הבהירות והפיזור הספקטרלי שלו.