English to hebrew meaning of

"Philomachus pugnax" הוא למעשה שם מדעי למין עופות הידוע בכינויו "Ruff". השפשוף הוא ציפור שכשוך שנמצאת בביצות ובביצות באירופה, אסיה וצפון אמריקה. השם "Philomachus pugnax" מגיע מהמילים היווניות "philos" שמשמעותן "אוהב" ו-"makhos" שמשמעותן "קרב", ו-"pugnax" שזה לטינית "אגרסיבי" או "קרבי", ככל הנראה בהתייחס להתנהגותו של הרוף. בעונת הרבייה כאשר הזכרים מתחרים באגרסיביות על בני זוג.