המונח "Mergus serrator" הוא שם מדעי ומתייחס למין של ברווז צולל הידוע בכינויו מרגן אדום חזה. המילה "מרגוס" מגיעה מהמילה הלטינית "מרגוס", שפירושה "צולל", ו"סרטור" מתייחס לשטר דמוי המסור של הציפור. לכן, ניתן לתרגם את השם "Mergus serrator" למשמעות "ציפור צוללת עם שטר דמוי מסור."
