English to hebrew meaning of

עץ ליים הוא סוג של עץ השייך לסוג Tilia במשפחת Malvaceae. זה ידוע גם בתור עץ טיליה או עץ בסווד. המונח "ליים" ב"עץ ליים" אינו מתייחס לפרי ההדר, אלא למילה אנגלית ישנה ל"גמיש" או "ניתן לכופף", המתארת את האופי הגמיש של עץ העץ.עץ הליים הוא עץ נשיר שמקורו באזורים הממוזגים של חצי הכדור הצפוני. יש לו עלים בצורת לב ירוק כהה למעלה וירוק חיוור בצד התחתון, ופרחים צהובים-לבנים ריחניים הפורחים בקיץ. העץ מייצר פירות קטנים, עגולים דמויי אגוזים, שאינם אכילים לבני אדם, אך מהווים מקור מזון לציפורים ויונקים קטנים. העץ של עץ הליים הוא רך וקל משקל, והוא שימש לגילוף וייצור רהיטים במשך מאות שנים. העץ ידוע גם בסגולותיו הרפואיות ושימש ברפואה המסורתית לטיפול במגוון מחלות.