English to hebrew meaning of

למילה "מכסה" יש מספר משמעויות מילוניות בהתאם להקשר שבו היא משמשת. להלן כמה מההגדרות הנפוצות ביותר:כיסוי נשלף או ציר לפתח, כגון מיכל או קופסה. דוגמה: "הוא הרים את מכסה הקופסה כדי לראות מה יש בפנים."החלק העליון או הכיסוי של משהו, כגון מיכל או צנצנת. דוגמה: "היא סובבה את מכסה הצנצנת והוציאה עוגייה."כובע או כיסוי ראש אחר. דוגמה: "הוא הטה את המכסה שלו לרוכב האופניים העובר."כינוי סלנג לכובע או כובע שחובשים לאחור, במיוחד על ידי גולשי סקייטבורד. דוגמה: "הוא לבש קפוצ'ון שחור ומכסה מופנה לאחור."עפעף. דוגמה: "היא סגרה את העפעפיים ונרדמה."אדם שפועל כמעצור או מעכב, המונע התקדמות או הצלחה. דוגמה: "הקיצוצים בתקציב הם מכסה על התוכניות שלנו להתרחבות."בכימיה, כלי או תא שנסגרים כדי להכיל תגובה או תהליך. דוגמה: "תערובת התגובה חוממת מתחת למכסה כדי למנוע זיהום."כינוי דיאלקטי לגבעה קטנה או תלולית אדמה או אבנים. דוגמה: "הכבשים רעו על עפעפי העשב."

Synonyms

  1. chapeau
  2. hat

Sentence Examples

  1. Even with internet restrictions that nobody ever thought would be needed, word got out before the lid could be put on it.
  2. I lifted the lid and hefted the bag over the plastic lip.
  3. Checking to make sure no one was looking, I lifted the lid.
  4. It takes several tries until I finally get enough of the lid pried back to pull out a bottle.
  5. Kayla pried open the rusted lid and discovered a few old-fashioned toys inside.
  6. Ackerton closed the lid on her mailbox and adjusted a hair curler.
  7. Luckily, the sole fastenings of the lid consisted of two sliding bolts.
  8. I slammed the lid, completely grossed out and smelling like I worked in a body parts lab.
  9. Back in my room, I carefully removed the lid as if its contents might jump out and strike me.
  10. Mirth approached the chest and undid a half-dozen clasps holding the lid in place.