"Genus Hemipteronatus" אינה מילה בשפה האנגלית.עם זאת, "Genus" הוא מונח המשמש בביולוגיה כדי להתייחס לקבוצת סיווג טקסונומית הכוללת מין דומה אחד או יותר. "המיפטרה" הוא סדר של חרקים הכולל חרקים אמיתיים, ו"נאטוס" היא מילה לטינית שפירושה "נולד". אז, "Hemipteronatus" עשויה להיות מילה מורכבת המשלבת את אותם אלמנטים כדי לתאר סוג של חרקים השייכים לסדר Hemiptera. עם זאת, אני לא מוצא מידע על סוג בשם זה.אם יש לך הקשר נוסף או מידע על מה שאתה מחפש, אולי אוכל לעזור לך טוב יותר.