"gentianella" אינו נמצא באף מילון אנגלי סטנדרטי. עם זאת, "ג'נטיאן" הוא מונח המשמש לתיאור קבוצה של צמחים פורחים, בדרך כלל עם פרחים כחולים או סגולים ראוותניים, השייכים למשפחת הגנטיאנים. ייתכן ש"ג'נטיאנלה" היא וריאציה או צורה מזערית של המילה "ג'נטיאן".
